{"id":111755,"date":"2022-12-21T16:48:16","date_gmt":"2022-12-21T21:48:16","guid":{"rendered":"https:\/\/cscc-sccc.ca\/academie\/certification-et-bourse-de-recherche\/"},"modified":"2024-05-31T11:12:23","modified_gmt":"2024-05-31T15:12:23","slug":"certification-et-bourse-de-recherche","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cscc-sccc.ca\/fr\/academie\/certification-et-bourse-de-recherche\/","title":{"rendered":"Certification et bourse de recherche"},"content":{"rendered":"<div id=\"advanced-editor-block_66bdcab119913274be72fecbed53b1f7\" class=\"wrap-block advanced-editor page_id_111755\">\r\n    <div class=\"grid-container vertical-padding\">\r\n        <div class=\"grid-x\">\r\n            \t\t\t\t\t\r\n                    <div class=\"cell large-12 medium-12 small-12  \" data-column-number=\"1\">\r\n                        <h2 style=\"text-align: center;\">Comment puis-je devenir membre de l\u2019Acad\u00e9mie canadienne de biochimie clinique\u00a0?<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il existe plusieurs fa\u00e7ons de devenir membre de l\u2019Acad\u00e9mie canadienne de biochimie clinique. Apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me d\u2019un programme de formation agr\u00e9\u00e9 par le CCCA au Canada, le candidat peut pr\u00e9senter une demande de certification et, s\u2019il est r\u00e9ussi, peut pr\u00e9senter une demande de bourse.<\/p>\n<p>Veuillez consulter la section Exigences relatives aux bourses de recherche pour obtenir de plus amples renseignements sur les autres voies d\u2019acc\u00e8s pour devenir membre de l\u2019Acad\u00e9mie canadienne de biochimie clinique.<\/p>\n                    <\/div>\r\n                \t\t\t\t\t\r\n                    <div class=\"cell large-12 medium-12 small-12  \" data-column-number=\"2\">\r\n                        <h2 style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/cacb_color_crest_150x155.jpg\" alt=\"\u00c9cusson couleur CACB 150x155\" \/><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Exigences pour la certification en biochimie clinique<\/h2>\n                    <\/div>\r\n                \t\t\t\t\t\r\n                    <div class=\"cell large-6 medium-6 small-12 padding-left padding-right padding-bottom \" data-column-number=\"3\">\r\n                        <h3><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica',sans-serif;\">Adh\u00e9sion<\/span><\/h3>\n<p><span lang=\"EN-CA\">Les membres \u00e0 part enti\u00e8re et les membres \u00e9tudiants de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne des chimistes cliniciens (SCCC) peuvent pr\u00e9senter une demande d\u2019admission \u00e0 l\u2019examen de certification de l\u2019Acad\u00e9mie canadienne de biochimie clinique (ACCCA). Les membres \u00e9tudiants doivent devenir membres \u00e0 part enti\u00e8re du CSCC afin d\u2019\u00eatre admissibles \u00e0 la certification.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Programme<\/h3>\n<p>Le syllabus sert de guide aux stagiaires pour les aider dans leur formation et les pr\u00e9parer aux examens de certification de l\u2019Acad\u00e9mie canadienne de biochimie clinique et de l\u2019Ordre des chimistes du Qu\u00e9bec. Les examens sont bas\u00e9s sur le programme mais peuvent \u00e9galement contenir des questions sur des sujets pertinents \u00e0 la biochimie clinique au-del\u00e0 du cadre du programme.<\/p>\n<table width=\"643\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"320\">\n<h4><a class=\"theme-button\" href=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/CACB_Syllabus_2013_ENG_FINAL_APPROVED.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme d\u2019anglais 2013<\/a><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"322\">\n<h4><a class=\"theme-button\" href=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/CACB_Syllabus_2013_FR_FINAL_APPROVED.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Syllabus 2013<\/a><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n                    <\/div>\r\n                \t\t\t\t\t\r\n                    <div class=\"cell large-6 medium-6 small-12 padding-left padding-right padding-bottom \" data-column-number=\"4\">\r\n                        <h3>Exigences en mati\u00e8re d\u2019\u00e9ducation et autres<\/h3>\n<p>Les candidats doivent avoir des dipl\u00f4mes en chimie ou en sciences biologiques \u00e9quivalents aux exigences d\u2019un doctorat ou d\u2019un doctorat en sciences, ou avoir obtenu un doctorat, un doctorat en m\u00e9decine ou un dipl\u00f4me \u00e9quivalent d\u2019une universit\u00e9 membre de l\u2019Association des universit\u00e9s et coll\u00e8ges du Canada, d\u2019une \u00e9cole de m\u00e9decine canadienne ou de tout autre \u00e9tablissement qui, de l\u2019avis du CCCA, a un niveau d\u2019\u00e9ducation acceptable.<\/p>\n<p>Les candidats doivent \u00e9galement \u00eatre dipl\u00f4m\u00e9s d\u2019un programme postdoctoral en chimie clinique\/biochimie accr\u00e9dit\u00e9 par le CCCA avec un minimum de deux ans de formation et au moins six mois d\u2019exp\u00e9rience de travail dans un laboratoire clinique en maintenant une norme en chimie clinique\/biochimie acceptable pour le CCCA. Les titulaires d\u2019un certificat de sp\u00e9cialit\u00e9 de l\u2019Ordre des Chimistes du Qu\u00e9bec (OCQ) peuvent \u00eatre certifi\u00e9s en vertu de l\u2019Entente d\u2019harmonisation avec le CCCA.<\/p>\n                    <\/div>\r\n                \t\t\t\t\t\r\n                    <div class=\"cell large-6 medium-6 small-12 padding-left padding-right padding-bottom \" data-column-number=\"5\">\r\n                        <h3 style=\"text-align: center;\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica',sans-serif;\">Examens de certification<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><span lang=\"EN-CA\">Les candidats jug\u00e9s admissibles \u00e0 passer les examens de certification devront r\u00e9ussir un examen \u00e9crit et oral complet.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Examens \u00e9crits<\/strong><\/p>\n<p>Les candidats d\u2019un programme postdoctoral en chimie clinique\/biochimie agr\u00e9\u00e9 par le CCCA peuvent \u00eatre jug\u00e9s admissibles \u00e0 passer la partie \u00e9crite de l\u2019examen apr\u00e8s avoir termin\u00e9 leur programme de formation. Les examens \u00e9crits comprennent l\u2019examen analytique (3 heures) et l\u2019examen clinique (3 heures). Apr\u00e8s avoir r\u00e9ussi les \u00e9preuves \u00e9crites, les candidats sont convoqu\u00e9s \u00e0 un examen oral. Les candidats qui n\u2019ont pas r\u00e9ussi la partie \u00e9crite de l\u2019examen peuvent se pr\u00e9senter \u00e0 nouveau dans un d\u00e9lai de deux ans sans nouvelle demande officielle.<\/p>\n<p><strong>Date limite pour postuler : 15 juin<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Examens oraux<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019examen oral vise \u00e0 \u00e9valuer la capacit\u00e9 du candidat \u00e0 appliquer les connaissances et les principes de base de la biochimie clinique \u00e0 la r\u00e9solution de probl\u00e8mes couramment rencontr\u00e9s dans la pratique professionnelle. Il peut s\u2019agir de l\u2019interpr\u00e9tation ou de l\u2019examen technique des donn\u00e9es de laboratoire, de l\u2019assurance de la qualit\u00e9, de la gestion ou d\u2019autres questions pertinentes li\u00e9es au laboratoire. Les candidats d\u2019un programme de formation postdoctorale en chimie clinique\/biochimie agr\u00e9\u00e9 par le CCCA doivent acqu\u00e9rir un minimum de six mois d\u2019exp\u00e9rience en chimie clinique\/biochimie apr\u00e8s avoir termin\u00e9 le programme de formation avant de passer l\u2019examen oral.<\/p>\n<p>Les examens oraux ont lieu pendant le congr\u00e8s annuel du CSCC, le samedi et le dimanche pr\u00e9c\u00e9dant l\u2019ouverture. L\u2019examen oral doit \u00eatre pass\u00e9 dans les deux ans suivant la r\u00e9ussite de l\u2019examen \u00e9crit. Les candidats qui \u00e9chouent \u00e0 l\u2019examen oral peuvent repasser l\u2019examen dans un d\u00e9lai de deux ans sans nouvelle demande officielle.<\/p>\n<p><strong>Date limite pour postuler : 30 novembre<\/strong><\/p>\n                    <\/div>\r\n                \t\t\t\t\t\r\n                    <div class=\"cell large-6 medium-6 small-12  \" data-column-number=\"6\">\r\n                        <h3 style=\"text-align: left;\">Demande de certification<\/h3>\n<h4><a class=\"theme-button\" href=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/Application_certification_revised_Jan.2015_Fill-REV-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FORMULAIRE DE DEMANDE DE CERTIFICATION <\/a><\/h4>\n<p>(R\u00e9vis\u00e9 en janvier 2015)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Frais de demande de certification<\/strong><\/p>\n<p>CDN $678.00<\/p>\n<p>Comprend les frais de demande de 100 $ + TVH (non remboursables) et les frais d\u2019examen de 500,00 $ + TVH (remboursables si le CCCA d\u00e9termine que le demandeur n\u2019est pas admissible \u00e0 passer l\u2019examen).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Date limite pour postuler : 15 juin<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">R\u00e9application \/ Formation de rattrapage<\/h3>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><a class=\"theme-button\" href=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/CACB_Remedial_Training_Final-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Formulaire de demande de nouvelle demande de formation de rattrapage<\/a><\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les candidats qui n\u2019ont pas r\u00e9ussi \u00e0 obtenir la certification <strong>cinq ans<\/strong> l\u2019obtention d\u2019un dipl\u00f4me d\u2019un programme de formation postdoctorale en chimie clinique ou <strong>apr\u00e8s deux tentatives<\/strong> \u00e0 l\u2019examen \u00e9crit ou oral du CCCA doit suivre une formation de rattrapage et pr\u00e9senter une nouvelle demande en vertu des r\u00e8gles et lignes directrices relatives \u00e0 la certification ou \u00e0 la demande de bourse en vertu de l\u2019exigence #4 en vigueur au moment de la nouvelle demande.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><\/h4>\n                    <\/div>\r\n                \t\t\t\t\t\r\n                    <div class=\"cell large-12 medium-12 small-12  \" data-column-number=\"7\">\r\n                        <h2><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.cscc.ca\/images\/Academy\/cacb_color_crest_150x155.jpg\" alt=\"\u00c9cusson couleur CACB 150x155\" \/><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Exigences pour le titre de Fellow de l\u2019Acad\u00e9mie canadienne de biochimie clinique<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n                    <\/div>\r\n                \t\t\t\t\t\r\n                    <div class=\"cell large-6 medium-6 small-12 padding-left padding-right padding-bottom \" data-column-number=\"8\">\r\n                        <h3><\/h3>\n<p>Une personne qui a termin\u00e9 le processus de certification est admissible \u00e0 devenir Fellow du CCCA et \u00e0 ajouter l\u2019ACFC \u00e0 d\u2019autres qualifications universitaires. \u00c0 la suite de la certification, une demande distincte au CCCA est requise pour devenir boursier.<\/p>\n<p>Tous les candidats au titre de Fellow doivent \u00eatre membres \u00e0 part enti\u00e8re de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne des chimistes cliniciens et doivent satisfaire \u00e0 l\u2019une des exigences suivantes :<\/p>\n<ol>\n<li>Poss\u00e9der une certification en chimie clinique\/biochimie d\u00e9livr\u00e9e par l\u2019Acad\u00e9mie canadienne de biochimie clinique (ACCCA) et la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne des chimistes cliniciens (CCSC).<\/li>\n<li>Poss\u00e9der un certificat de sp\u00e9cialiste en biochimie clinique d\u00e9livr\u00e9 par l\u2019Ordre des chimistes du Qu\u00e9bec (OCQ) depuis 2000.<\/li>\n<li>Poss\u00e9der une bourse de recherche en biochimie m\u00e9dicale, \u00eatre membre en r\u00e8gle du Coll\u00e8ge royal des m\u00e9decins et chirurgiens du Canada et travailler dans le domaine de la biochimie m\u00e9dicale.<\/li>\n<li>Doit avoir termin\u00e9 avec succ\u00e8s un programme de formation accr\u00e9dit\u00e9 de deux ans (ou plus) en chimie clinique\/biochimie et \u00eatre un membre certifi\u00e9 au doctorat ou un membre d\u2019une acad\u00e9mie \u00e9trang\u00e8re approuv\u00e9e de chimie clinique \/ biochimie <sup>#<\/sup> et r\u00e9ussir l\u2019examen oral du CCCA*.<\/li>\n<\/ol>\n<p><sup>#<\/sup>\u00c0 l\u2019heure actuelle, les titres accept\u00e9s sont Diplomate of the American Board of Clinical Chemistry (DABCC) ou Fellow of the Royal College of Pathologists (FRCPath).<\/p>\n<p>*Les candidats qui souhaitent postuler en vertu de l\u2019exigence #4 devront passer l\u2019examen oral du CCCA. Apr\u00e8s avoir r\u00e9ussi l\u2019examen oral, ils ne sont pas r\u00e9put\u00e9s \u00eatre certifi\u00e9s, mais sont r\u00e9put\u00e9s avoir satisfait aux exigences pour \u00eatre Fellow.<\/p>\n                    <\/div>\r\n                \t\t\t\t\t\r\n                    <div class=\"cell large-6 medium-6 small-12 padding-left padding-right padding-bottom \" data-column-number=\"9\">\r\n                        <h3 style=\"text-align: center;\">Demande de bourse<\/h3>\n<h4><a class=\"theme-button\" href=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/Application_fellowship_revised_March2015_Fill.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Formulaire de demande de bourse<\/a><\/h4>\n<p>(R\u00e9vis\u00e9 en mars 2015)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Frais de demande de bourse<\/strong><\/p>\n<p>Exigence 1-3 : 226 $ CA (200 $ + TVH) (non remboursable)<\/p>\n<p>Exigence 4 : 508,50 $ CA (les frais de bourse de 200 $ + TVH ne sont pas remboursables\u00a0; les frais d\u2019examen de 250 $ + TVH sont remboursables)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Date limite pour postuler <\/strong><\/p>\n<p>Les candidats qui souhaitent postuler pour une bourse de recherche dans les cat\u00e9gories 3 ou 4 doivent postuler avant le <strong>30 novembre<\/strong> de l\u2019ann\u00e9e <strong>pr\u00e9c\u00e9dant<\/strong> l\u2019examen oral. (p. ex., les demandes soumises apr\u00e8s le 30 novembre 2023, si elles sont admissibles, passeront l\u2019examen oral en juin 2025)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n                    <\/div>\r\n                \t\t\t\t\t\r\n                    <div class=\"cell large-12 medium-12 small-12  \" data-column-number=\"10\">\r\n                        <p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-75561 aligncenter\" src=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/cacb_color_crest_150x155.jpg\" alt=\"5.0.2\" width=\"150\" height=\"155\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">R\u00e9tablissement de la bourse de recherche et retour apr\u00e8s un cong\u00e9<\/h2>\n                    <\/div>\r\n                \t\t\t\t\t\r\n                    <div class=\"cell large-6 medium-6 small-12 padding-left padding-right padding-bottom \" data-column-number=\"11\">\r\n                        <h3>Qu\u2019est-ce que la r\u00e9int\u00e9gration\u00a0?<\/h3>\n<p>Le retour au statut de Fellow en r\u00e8gle exige une r\u00e9int\u00e9gration dans le Programme de perfectionnement professionnel (PP) et la conformit\u00e9 au programme. Le processus s\u2019applique aux Fellows qui sont :<\/p>\n<p>1) le r\u00e9tablissement de la conformit\u00e9 \u00e0 la suite d\u2019un retrait de la \u00ab Liste des Fellows \u00bb<\/p>\n<p>2) le retour du statut d\u2019\u00e9m\u00e9rite \u00e0 la pratique active\u00a0;<\/p>\n<p>3) le retour d\u2019un cong\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n                    <\/div>\r\n                \t\t\t\t\t\r\n                    <div class=\"cell large-6 medium-6 small-12 padding-left padding-right padding-bottom \" data-column-number=\"12\">\r\n                        <h3>D\u00e9finition d\u2019un Fellow en r\u00e8gle<\/h3>\n<p>R\u00e8glement 7.3.4<\/p>\n<p>Une personne qui est membre \u00e0 part enti\u00e8re de la Soci\u00e9t\u00e9 et qui a rempli, de l\u2019avis du Conseil de l\u2019Acad\u00e9mie, les conditions de Fellowship approuv\u00e9es par les membres de l\u2019Acad\u00e9mie est \u00e9ligible pour postuler au titre de Fellow. Pour rester membre de l\u2019Acad\u00e9mie, une personne doit payer une cotisation annuelle et se conformer au programme de perfectionnement professionnel pour le maintien de la comp\u00e9tence.<\/p>\n<p>Un Fellow en r\u00e8gle a pay\u00e9 sa cotisation \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 et \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie et se conforme aux exigences du Programme de PP (il figure donc sur la liste des Fellows*).<br \/>\nUn Fellow qui n\u2019est pas en r\u00e8gle est un Fellow qui n\u2019a pas pay\u00e9 sa cotisation et\/ou qui ne se conforme pas aux exigences du Programme de PP.<\/p>\n<p><strong>*Liste des boursiers :<\/strong> Liste des FELLOWS OF THE ACADEMY qui se sont conform\u00e9s aux exigences de maintien des comp\u00e9tences (MOC) pour l\u2019ann\u00e9e civile la plus r\u00e9cente.<\/p>\n<p>Si un Fellow n\u2019est pas en r\u00e8gle pendant 3 ann\u00e9es cons\u00e9cutives, le Comit\u00e9 du maintien des comp\u00e9tences (MDC) portera cette question \u00e0 l\u2019attention du conseil d\u2019administration du CCCA et recommandera au conseil d\u2019administration du CCCA que le Fellow soit charg\u00e9 de ne pas utiliser le FCACB apr\u00e8s son nom.<\/p>\n                    <\/div>\r\n                \t\t\t\t\t\r\n                    <div class=\"cell large-12 medium-12 small-12  \" data-column-number=\"13\">\r\n                        <h3><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Processus de r\u00e9int\u00e9gration et cotisations<\/h3>\n                    <\/div>\r\n                \t\t\t\t\t\r\n                    <div class=\"cell large-4 medium-4 small-12 padding-left padding-right \" data-column-number=\"14\">\r\n                        <h4>R\u00e9tablir la conformit\u00e9 au Programme de perfectionnement professionnel apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 de la \u00ab Liste des Fellows \u00bb<\/h4>\n<p>Les candidats \u00e0 la r\u00e9int\u00e9gration \u00e0 titre de boursier en r\u00e8gle doivent remplir le formulaire de demande de r\u00e9int\u00e9gration \u00e0 titre de boursier en r\u00e8gle.<\/p>\n<p>1) Remplissez le <a class=\"theme-button\" href=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/CACB_Remedial_Training_Final-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formulaire de demande de r\u00e9int\u00e9gration<\/a> et soumettez-le au si\u00e8ge social du CCCA.<\/p>\n<p>2) Une fois que la demande de r\u00e9int\u00e9gration a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e par le comit\u00e9 du MDC et que les cotisations restantes ont \u00e9t\u00e9 pay\u00e9es, elle sera rapport\u00e9e au conseil d\u2019administration du CCCA lors de sa prochaine r\u00e9union.<\/p>\n<p>3) La r\u00e9int\u00e9gration au programme de perfectionnement professionnel n\u00e9cessitera les \u00e9tapes suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Au cours de l\u2019ann\u00e9e de sa r\u00e9int\u00e9gration, le militaire doit satisfaire aux exigences en mati\u00e8re de maintien des comp\u00e9tences. Il y aura une v\u00e9rification obligatoire de la conformit\u00e9 pour l\u2019ann\u00e9e imm\u00e9diate. D\u00e8s l\u2019avis de maintien de la pleine conformit\u00e9, le certificat du programme de perfectionnement professionnel sera d\u00e9livr\u00e9 et le boursier sera inscrit sur la liste des boursiers.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Le membre fera \u00e9galement l\u2019objet d\u2019une v\u00e9rification au cours de la deuxi\u00e8me ann\u00e9e et de la troisi\u00e8me ann\u00e9e. D\u00e8s l\u2019avis de maintien de la pleine conformit\u00e9, le certificat du programme de perfectionnement professionnel sera d\u00e9livr\u00e9 et le boursier sera inscrit sur la liste des boursiers.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Cotisation:<\/strong> Les cotisations doivent \u00eatre pay\u00e9es pour toutes les ann\u00e9es au cours desquelles le membre n\u2019a pas respect\u00e9 la loi.<\/p>\n                    <\/div>\r\n                \t\t\t\t\t\r\n                    <div class=\"cell large-4 medium-4 small-12 padding-left padding-right \" data-column-number=\"15\">\r\n                        <h4>Retour \u00e0 l\u2019\u00e9tat de membre actif apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 membre \u00e9m\u00e9rite<\/h4>\n<p>Une fois que la demande de r\u00e9int\u00e9gration a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e par le comit\u00e9 du MDC, la r\u00e9int\u00e9gration dans le programme de perfectionnement professionnel n\u00e9cessitera les \u00e9tapes suivantes :<\/p>\n<p>1) Au cours de la premi\u00e8re ann\u00e9e suivant sa r\u00e9int\u00e9gration, le militaire doit satisfaire aux exigences relatives au maintien de la comp\u00e9tence.<\/p>\n<p>2) Le membre fera l\u2019objet d\u2019une v\u00e9rification au cours de cette ann\u00e9e. D\u00e8s l\u2019avis de maintien de la conformit\u00e9 totale, le certificat du programme de perfectionnement professionnel sera d\u00e9livr\u00e9.<\/p>\n<p>3) Les cr\u00e9dits des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes peuvent \u00eatre pris en consid\u00e9ration par le si\u00e8ge social et le pr\u00e9sident du comit\u00e9 de MDC si une consid\u00e9ration particuli\u00e8re est requise (p. ex., certificat de PP demand\u00e9 par l\u2019employeur). La pr\u00e9sentation des cr\u00e9dits des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes est subordonn\u00e9e au paiement des arri\u00e9r\u00e9s et \u00e0 la v\u00e9rification des cr\u00e9dits.<\/p>\n<p><strong>Cotisation:<\/strong> Pour les boursiers qui reviennent du statut d\u2019\u00e9m\u00e9rite, les cotisations \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie s\u2019appliquent dans l\u2019ann\u00e9e suivant la demande.<\/p>\n                    <\/div>\r\n                \t\t\t\t\t\r\n                    <div class=\"cell large-4 medium-4 small-12 padding-left padding-right \" data-column-number=\"16\">\r\n                        <h4>Retour \u00e0 la communaut\u00e9 active apr\u00e8s un cong\u00e9 du travail<\/h4>\n<p>1) Le si\u00e8ge social doit \u00eatre avis\u00e9 \u00e0 l\u2019avance du cong\u00e9 (cong\u00e9 sabbatique ou tout autre cong\u00e9 raisonnable d\u2019exercice) et des dates du cong\u00e9.<\/p>\n<p>2) Le personnel du CCCA s\u2019occupe d\u2019un cong\u00e9 pour cong\u00e9 parental. Le boursier n\u2019a pas \u00e0 soumettre de cr\u00e9dits de perfectionnement professionnel pour une ann\u00e9e de cong\u00e9 parental\u00a0; car le cong\u00e9 parental peut s\u2019\u00e9tendre sur 2 ans ; le Fellow choisit l\u2019ann\u00e9e. Cela signifie que, m\u00eame s\u2019ils ne re\u00e7oivent pas de certificat, ils ne sont pas consid\u00e9r\u00e9s comme \u00e9tant en mauvaise posture pour cette ann\u00e9e-l\u00e0.<\/p>\n<p>3) Les autres motifs doivent \u00eatre approuv\u00e9s par le Comit\u00e9 de maintien des comp\u00e9tences (MDC).<\/p>\n<p><strong><br \/>\n<\/strong><strong>Cotisation:<\/strong> Les cotisations doivent \u00eatre pay\u00e9es au cours de l\u2019ann\u00e9e (s) avec un cong\u00e9.<\/p>\n                    <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n    <\/div><!-- .grid-container -->\r\n<\/div><!-- .wrapBlock.advanced-editor -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":111736,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-111755","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cscc-sccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cscc-sccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cscc-sccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cscc-sccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cscc-sccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111755"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cscc-sccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":114610,"href":"https:\/\/cscc-sccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111755\/revisions\/114610"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cscc-sccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cscc-sccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}