{"id":111721,"date":"2023-02-03T10:52:37","date_gmt":"2023-02-03T15:52:37","guid":{"rendered":"https:\/\/cscc-sccc.ca\/alberta-ascc-en-anglais-seulement\/"},"modified":"2024-04-16T16:40:52","modified_gmt":"2024-04-16T20:40:52","slug":"alberta-ascc-en-anglais-seulement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cscc-sccc.ca\/fr\/sections-provinciales\/alberta-ascc-en-anglais-seulement\/","title":{"rendered":"Alberta (ASCC) (en anglais seulement)"},"content":{"rendered":"<div id=\"advanced-editor-block_29be43375ffff5190300b53b31216aaf\" class=\"wrap-block advanced-editor page_id_111721\">\r\n    <div class=\"grid-container vertical-padding\">\r\n        <div class=\"grid-x\">\r\n            \t\t\t\t\t\r\n                    <div class=\"cell large-12 medium-12 small-12 padding-bottom \" data-column-number=\"1\">\r\n                        <h1 style=\"text-align: center;\"><\/h1>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2193 aligncenter\" src=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/alberta-3.jpg\" alt=\"Alberta 3 (en anglais seulement)\" width=\"800\" height=\"149\" srcset=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/alberta-3.jpg 800w, https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/alberta-3-500x93.jpg 500w, https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/alberta-3-768x143.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 85vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n                    <\/div>\r\n                \t\t\t\t\t\r\n                    <div class=\"cell large-9 medium-9 small-12 padding-lrbt \" data-column-number=\"2\">\r\n                        <h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Message du pr\u00e9sident de l\u2019ASCC<\/strong><\/h3>\n<p>C\u2019est vraiment un honneur de servir en tant que pr\u00e9sident de l\u2019ASCC. Situ\u00e9e \u00e0 l\u2019est des Rocheuses et \u00e0 l\u2019ouest du reste, notre soci\u00e9t\u00e9 est remplie de membres talentueux et travailleurs qui apportent des contributions exceptionnelles \u00e0 la biochimie clinique. Lors de notre r\u00e9cente assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle c\u00e9l\u00e9brant le 50<sup>e<\/sup> anniversaire de la fondation de l\u2019ASCC, nous avons pr\u00e9sent\u00e9 une pr\u00e9sentation liminaire du laur\u00e9at du prix Nobel et professeur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Alberta, Sir Michael Houghton, ainsi que des r\u00e9alisations historiques et scientifiques de sommit\u00e9s albertaines, les Drs. David Kinniburgh, Todd Anderson et George Cembrowski.<\/p>\n<p>Au cours de la prochaine ann\u00e9e, je travaillerai en \u00e9troite collaboration avec les conseils de l\u2019ASCC et du CSCC sur les questions de reconnaissance professionnelle des biochimistes cliniques. En tant que conseill\u00e8re du CSCC et pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de l\u2019Alberta Association of Clinical Laboratory Doctoral Scientists, je suis bien plac\u00e9e pour contribuer aux efforts provinciaux et nationaux visant \u00e0 assurer un avenir meilleur aux biochimistes cliniques. \u00c9galement en mars, l\u2019ASCC organisera une pr\u00e9sentation virtuelle de la conf\u00e9renci\u00e8re itin\u00e9rante du CSCC, la Dre Sophie Gosselin, et en octobre, nous tiendrons notre AGA \u00e0 Calgary.<\/p>\n<p>Je tiens \u00e0 remercier le Dr Alex Chin, qui a occup\u00e9 le poste de pr\u00e9sident de 2020 \u00e0 2021, ainsi que les Drs. Miranda Brun (tr\u00e9sori\u00e8re : 2021- ) et Josh Raizman (secr\u00e9taire : 2018-2022) pour leurs efforts assidus au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. Tout cela nous a aid\u00e9s \u00e0 arriver l\u00e0 o\u00f9 nous sommes aujourd\u2019hui. Et bien que j\u2019aimerais remercier tout particuli\u00e8rement Josh pour ses longs et g\u00e9n\u00e9reux services au sein de l\u2019ASCC, j\u2019aimerais \u00e9galement profiter de cette occasion pour souhaiter la bienvenue \u00e0 notre nouveau secr\u00e9taire, le Dr Ola Ismail&nbsp;!<\/p>\n<p>Enfin, \u00e0 nos membres : merci de me faire confiance. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 partager vos pens\u00e9es et vos id\u00e9es avec l\u2019ex\u00e9cutif de l\u2019ASCC au cours de l\u2019ann\u00e9e \u00e0 venir (<a href=\"mailto:ascc.executive@gmail.com\">ascc.executive@gmail.com<\/a>).<\/p>\n<p>Sinceres salutations<\/p>\n<p>Lawrence de Koning, Ph. D., DABCC, FAACC, FCACB<br \/>\nPr\u00e9sident, ASCC 2023<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2023 de l\u2019ASCC<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Pour plus de d\u00e9tails et pour vous inscrire, voir ci-dessous<\/strong><\/p>\n                    <\/div>\r\n                \t\t\t\t\t\r\n                    <div class=\"cell large-3 medium-3 small-12  \" data-column-number=\"3\">\r\n                        <p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2202 aligncenter\" src=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/lawrence.jpg\" alt=\"Lawrence\" width=\"503\" height=\"671\" srcset=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/lawrence.jpg 503w, https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/lawrence-375x500.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 503px) 85vw, 503px\" \/><\/p>\n                    <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n    <\/div><!-- .grid-container -->\r\n<\/div><!-- .wrapBlock.advanced-editor --><div id=\"accordion-block_0216b029ee49ab5e9975e0d21c8b3287\" class=\"wrap-block accordion\">\r\n    <div class=\"grid-container no-padding-top\">\r\n                    <div class=\"grid-x\">\r\n                <div class=\"cell large-12 medium-12 small-12 text-center controls\">\r\n                    <a href=\"#\" class=\"expand\">Tout d\u00e9velopper +<\/a> | <a href=\"#\" class=\"collapse\">Masquer tout &#8211;<\/a>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"cell large-12 medium-12 small-12\">\r\n                    <h3>Conseil de l\u2019ASCC  <\/h3>\r\n                    <div class=\"accordion-content\">\r\n                        <table style=\"width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 30.888%;\" width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2202\" src=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/lawrence.jpg\" alt=\"Lawrence\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/lawrence.jpg 503w, https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/lawrence-375x500.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 85vw, 225px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>PR\u00c9SIDENT<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">2022 &#8211; 2024<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Dr Lawrence de Koning<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 36.8726%;\" width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2203\" src=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/ola.jpg\" alt=\"Ola\" width=\"273\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/ola.jpg 506w, https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/ola-454x500.jpg 454w\" sizes=\"auto, (max-width: 273px) 85vw, 273px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>SECR\u00c9TAIRE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">2023 &#8211; 2025<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Dr. Ola Ismail<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td style=\"width: 31.3385%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2204\" src=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/miranda.jpg\" alt=\"Miranda\" width=\"231\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/miranda.jpg 519w, https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/miranda-385x500.jpg 385w\" sizes=\"auto, (max-width: 231px) 85vw, 231px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>TR\u00c9SORIER<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">2021 &#8211; 2024<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Dre Miranda Brun<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"cell large-12 medium-12 small-12\">\r\n                    <h3>Ancien conseil de l\u2019ASCC<\/h3>\r\n                    <div class=\"accordion-content\">\r\n                        <table width=\"1008\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"68\"><strong>Ann\u00e9e<\/strong><\/td>\n<td width=\"296\"><strong>Pr\u00e9sident<\/strong><\/td>\n<td width=\"279\"><strong>Secr\u00e9taire<\/strong><\/td>\n<td width=\"116\"><strong>Tr\u00e9sorier<\/strong><\/td>\n<td width=\"249\"><strong>Membre actif<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2023<\/td>\n<td width=\"296\">Lawrence de Koning<\/td>\n<td width=\"279\">Ola Ismail<\/td>\n<td width=\"116\">Miranda Brun<\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2022<\/td>\n<td width=\"296\">Lawrence de Koning<\/td>\n<td width=\"279\">Lawrence de Koning<br \/>\net Josh Raizman*<\/td>\n<td width=\"116\">Miranda Brun<\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2021<\/td>\n<td width=\"296\">Alex Chin<\/td>\n<td width=\"279\">Josh Raizman &amp;<br \/>\nLaurent de Koning*<\/td>\n<td width=\"116\">Miranda Brun<\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2020<\/td>\n<td width=\"296\">Alex Chin<\/td>\n<td width=\"279\">Josh Raizman<\/td>\n<td width=\"116\">Albert Tsui<\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2019<\/td>\n<td width=\"296\">Jessica Boyd<\/td>\n<td width=\"279\">Josh Raizman<\/td>\n<td width=\"116\">Albert Tsui<\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2018<\/td>\n<td width=\"296\">Jessica Boyd<\/td>\n<td width=\"279\">Josh Raizman<\/td>\n<td width=\"116\">Albert Tsui<\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2017<\/td>\n<td width=\"296\">Allison Venner<\/td>\n<td width=\"279\">Jessica Boyd<\/td>\n<td width=\"116\">Karina Capote<\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2016<\/td>\n<td width=\"296\">Allison Venner<\/td>\n<td width=\"279\">Jessica Boyd<\/td>\n<td width=\"116\">Karina Capote<\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2015<\/td>\n<td width=\"296\">Richard Krause<\/td>\n<td width=\"279\">Allison Venner<\/td>\n<td width=\"116\">Karina Capote<\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2014<\/td>\n<td width=\"296\">Richard Krause<\/td>\n<td width=\"279\">Allison Venner<\/td>\n<td width=\"116\">Kareena Schnabl<\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2013<\/td>\n<td width=\"296\">Val Dias<\/td>\n<td width=\"279\">Allison Venner<\/td>\n<td width=\"116\">Kareena Schnabl<\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2012<\/td>\n<td width=\"296\">Suspension des activit\u00e9s de l\u2019ASCC<\/td>\n<td width=\"279\"><\/td>\n<td width=\"116\"><\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2011<\/td>\n<td width=\"296\">Suspension des activit\u00e9s de l\u2019ASCC<\/td>\n<td width=\"279\"><\/td>\n<td width=\"116\"><\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2010<\/td>\n<td width=\"296\">Fiona Bamforth<\/td>\n<td width=\"279\">Annu Khajuria<\/td>\n<td width=\"116\"><\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2009<\/td>\n<td width=\"296\">Fiona Bamforth<\/td>\n<td width=\"279\">Annu Khajuria<\/td>\n<td width=\"116\">Trefor Higgins<\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2008<\/td>\n<td width=\"296\">Fiona Bamforth<\/td>\n<td width=\"279\">Annu Khajuria<\/td>\n<td width=\"116\">Trefor Higgins<\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2007<\/td>\n<td width=\"296\">Fiona Bamforth<\/td>\n<td width=\"279\">Don LeGatt<\/td>\n<td width=\"116\">Trefor Higgins<\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2006<\/td>\n<td width=\"296\">Fiona Bamforth<\/td>\n<td width=\"279\">Don LeGatt<\/td>\n<td width=\"116\">Trefor Higgins<\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2005<\/td>\n<td width=\"296\">Andrew Lyon<\/td>\n<td width=\"279\">Don LeGatt<\/td>\n<td width=\"116\">Trefor Higgins<\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2004<\/td>\n<td width=\"296\">Andrew Lyon<\/td>\n<td width=\"279\">Don LeGatt<\/td>\n<td width=\"116\">Trefor Higgins<\/td>\n<td width=\"249\">Poste aboli lors de la r\u00e9vision des statuts<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2003<\/td>\n<td width=\"296\">Richard Krause<\/td>\n<td width=\"279\">Andrew Lyon<\/td>\n<td width=\"116\">Trefor Higgins<\/td>\n<td width=\"249\">Les Sackney<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2002<\/td>\n<td width=\"296\">Richard Krause<\/td>\n<td width=\"279\">Andrew Lyon<\/td>\n<td width=\"116\">Trefor Higgins<\/td>\n<td width=\"249\">Les Sackney<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2001<\/td>\n<td width=\"296\">Richard Krause<\/td>\n<td width=\"279\">Andrew Lyon<\/td>\n<td width=\"116\">Trefor Higgins<\/td>\n<td width=\"249\">Les Sackney<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">2000<\/td>\n<td width=\"296\">George Blakney<\/td>\n<td width=\"279\">Luella Yakymyshyn<\/td>\n<td width=\"116\">Trefor Higgins<\/td>\n<td width=\"249\">Les Sackney<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1999<\/td>\n<td width=\"296\">George Blakney<\/td>\n<td width=\"279\">Luella Yakymyshyn<\/td>\n<td width=\"116\">Trefor Higgins<\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1998<\/td>\n<td width=\"296\">George Blakney<\/td>\n<td width=\"279\">Ellen Janzen<\/td>\n<td width=\"116\">Trefor Higgins<\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1997<\/td>\n<td width=\"296\">George Blakney<\/td>\n<td width=\"279\">Arlene Crowe<\/td>\n<td width=\"116\">Trefor Higgins<\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1996<\/td>\n<td width=\"296\">Connie Prosser<\/td>\n<td width=\"279\">Arlene Crowe<\/td>\n<td width=\"116\">Trefor Higgins<\/td>\n<td width=\"249\">Val Dias<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1995<\/td>\n<td width=\"296\">Connie Prosser<\/td>\n<td width=\"279\">Arlene Crowe<\/td>\n<td width=\"116\">Trefor Higgins<\/td>\n<td width=\"249\">Robert Stinson<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1994<\/td>\n<td width=\"296\">Randy Yatscoff<\/td>\n<td width=\"279\">Arlene Crowe<\/td>\n<td width=\"116\">Trefor Higgins<\/td>\n<td width=\"249\">Jim Wesenberg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1993<\/td>\n<td width=\"296\">Randy Yatscoff<\/td>\n<td width=\"279\">Yu Wah Wong<\/td>\n<td width=\"116\"><\/td>\n<td width=\"249\">Jim Wesenberg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1992<\/td>\n<td width=\"296\">George Blakney<\/td>\n<td width=\"279\">Trefor Higgins<\/td>\n<td width=\"116\">Anand Swaroop<\/td>\n<td width=\"249\">Tom Csorba<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1991<\/td>\n<td width=\"296\">George Blakney<\/td>\n<td width=\"279\">Don Shipp<\/td>\n<td width=\"116\">Anand Swaroop<\/td>\n<td width=\"249\">Maria Tesanovic<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1990<\/td>\n<td width=\"296\">Richard Krause<\/td>\n<td width=\"279\">Fred Jajczay<\/td>\n<td width=\"116\">Anand Swaroop<\/td>\n<td width=\"249\">Maria Tesanovic<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1989<\/td>\n<td width=\"296\">Richard Krause<\/td>\n<td width=\"279\">Fred Jajczay<\/td>\n<td width=\"116\">Anand Swaroop<\/td>\n<td width=\"249\">Ed Piotrkowski<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1988<\/td>\n<td width=\"296\">David Kinniburgh<\/td>\n<td width=\"279\">Fred Jajczay<\/td>\n<td width=\"116\">Anand Swaroop<\/td>\n<td width=\"249\">Ed Piotrkowski<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1987<\/td>\n<td width=\"296\">David Kinniburgh<\/td>\n<td width=\"279\">Don LeGatt<\/td>\n<td width=\"116\">Les Sackney<\/td>\n<td width=\"249\">Paul Kean<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1986<\/td>\n<td width=\"296\">Trefor Higgins<\/td>\n<td width=\"279\">Don LeGatt<\/td>\n<td width=\"116\">Les Sackney<\/td>\n<td width=\"249\">Anand Swaroop<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1985<\/td>\n<td width=\"296\">Trefor Higgins<\/td>\n<td width=\"279\">Don LeGatt<\/td>\n<td width=\"116\">Les Sackney<\/td>\n<td width=\"249\">Maria Tesanovic<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1984<\/td>\n<td width=\"296\">James Wesenberg<\/td>\n<td width=\"279\">Luella Yakymyshyn<\/td>\n<td width=\"116\">Rick Goulet<\/td>\n<td width=\"249\">Trefor Higgins<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1983<\/td>\n<td width=\"296\">James Wesenberg<\/td>\n<td width=\"279\">Luella Yakymyshyn<\/td>\n<td width=\"116\">Rick Goulet<\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1982<\/td>\n<td width=\"296\">Robert Baynton<\/td>\n<td width=\"279\">Peter Krahn<\/td>\n<td width=\"116\">Richard Krause<\/td>\n<td width=\"249\">Mark Salkie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1981<\/td>\n<td width=\"296\">Robert Baynton<\/td>\n<td width=\"279\">Peter Krahn<\/td>\n<td width=\"116\">Richard Krause<\/td>\n<td width=\"249\">Robert Stinson<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1980<\/td>\n<td width=\"296\">Allison Dinwoodie<\/td>\n<td width=\"279\">Peter Krahn<\/td>\n<td width=\"116\">Richard Krause<\/td>\n<td width=\"249\">Robert Stinson<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1979<\/td>\n<td width=\"296\">Allison Dinwoodie<\/td>\n<td width=\"279\">Peter Krahn<\/td>\n<td width=\"116\">Peter Krahn<\/td>\n<td width=\"249\">Robert Baynton<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1978<\/td>\n<td width=\"296\">Jim Russell<\/td>\n<td width=\"279\">Jim Russell<\/td>\n<td width=\"116\"><\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1977<\/td>\n<td width=\"296\">Richard Krause<\/td>\n<td width=\"279\">Jim Russell<\/td>\n<td width=\"116\"><\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1976<\/td>\n<td width=\"296\">Fred Jajczay<\/td>\n<td width=\"279\">Jim Russell<\/td>\n<td width=\"116\"><\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1975<\/td>\n<td width=\"296\">Fred Jajczay<\/td>\n<td width=\"279\">Keith Todd<\/td>\n<td width=\"116\">Keith Todd<\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1974<\/td>\n<td width=\"296\">R.W.Bide<\/td>\n<td width=\"279\">Keith Todd<\/td>\n<td width=\"116\">Keith Todd<\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1973<\/td>\n<td width=\"296\">Conseil&nbsp;: A.Swaroop, J.D.Taylor, R.Baynton, R.Bide<\/td>\n<td width=\"279\"><\/td>\n<td width=\"116\"><\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"68\">1972<\/td>\n<td width=\"296\">Conseil&nbsp;: A.Swaroop, J.D.Taylor, R.Baynton, R.Bide<\/td>\n<td width=\"279\"><\/td>\n<td width=\"116\"><\/td>\n<td width=\"249\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"cell large-12 medium-12 small-12\">\r\n                    <h3>R\u00e8glements administratifs de l\u2019ASCC<\/h3>\r\n                    <div class=\"accordion-content\">\r\n                        <p><a class=\"theme-button\" href=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/ASCC-By-Laws-2016.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statuts de l\u2019ASCC 2016 PDF<\/a><\/p>\n<p><strong>ARTICLE 1 G\u00c9N\u00c9RALIT\u00c9S<\/strong><br \/>\ni) La chimie clinique\/biochimie doit \u00eatre d\u00e9finie comme l\u2019application de<br \/>\nPrincipes et techniques de d\u00e9tection, de traitement et d\u2019\u00e9tude des maladies<br \/>\n\u00c9tats.<br \/>\nii) L\u2019Alberta Society of Clinical Chemists, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb,<br \/>\nsoit le nom de la Soci\u00e9t\u00e9.<br \/>\niii) Les objectifs de la Soci\u00e9t\u00e9 et de ses territoires d\u2019action sont les suivants :<br \/>\ndans les lettres patentes :<br \/>\na) Promouvoir des normes professionnelles \u00e9lev\u00e9es parmi les biochimistes cliniques.<br \/>\nb) Encourager et faire progresser la biochimie clinique.<br \/>\nc) \u00c9lever le niveau de pratique de la biochimie clinique afin de rendre<br \/>\nun service efficace au public.<br \/>\nd) Promouvoir de saines relations entre les employ\u00e9s et l\u2019employeur et les<br \/>\nles groupes affili\u00e9s et les professions connexes.<br \/>\ne) Repr\u00e9senter officiellement, dans les politiques et les pratiques, la biochimie clinique au sein de l&#8217;<br \/>\nProvince de l\u2019Alberta.<br \/>\nf) Soutenir la formation m\u00e9dicale continue et la formation postdoctorale en clinique<br \/>\nbiochimie dans la province de l\u2019Alberta<br \/>\niv) les membres de la Soci\u00e9t\u00e9 doivent souscrire \u00e0 ses statuts et \u00e0 ses r\u00e8glements administratifs, et<br \/>\nsont assujettis aux devoirs, obligations, droits et privil\u00e8ges<br \/>\nqui s\u2019y trouvent.<br \/>\nv) Le si\u00e8ge social de la Soci\u00e9t\u00e9 est situ\u00e9 \u00e0 la derni\u00e8re adresse connue de<br \/>\nd\u2019un membre de l\u2019ex\u00e9cutif ou \u00e0 l\u2019endroit qui peut \u00eatre<br \/>\npar une r\u00e9solution extraordinaire approuv\u00e9e \u00e0 la majorit\u00e9 des deux tiers<br \/>\nvote lors d\u2019une assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle.<br \/>\nvi) La Soci\u00e9t\u00e9 est constitu\u00e9e en section provinciale de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de<br \/>\nchimistes cliniciens et son fonctionnement sont assujettis \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de<br \/>\nR\u00e8glements administratifs des chimistes cliniciens.<\/p>\n<p><strong>ARTICLE 2 ADH\u00c9SION<\/strong><br \/>\n<strong>Qualification<\/strong><br \/>\ni) La Soci\u00e9t\u00e9 est compos\u00e9e de membres titulaires, de membres affili\u00e9s, de membres honoraires,<br \/>\nMembres et membres \u00e9m\u00e9rites r\u00e9sidant dans la province de l\u2019Alberta. Un<br \/>\nMembre \u00e9m\u00e9rite qui a pratiqu\u00e9 en Alberta et qui \u00e9tait membre de la Soci\u00e9t\u00e9<br \/>\npeuvent rester membres s\u2019ils d\u00e9m\u00e9nagent \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la province.<br \/>\nii) Une personne est admissible au statut de membre \u00e0 part enti\u00e8re si elle est dipl\u00f4m\u00e9e d\u2019une universit\u00e9<br \/>\nprogramme approuv\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 avec une ma\u00eetrise ou un doctorat*,<br \/>\nou l\u2019\u00e9quivalent, et qui exerce une activit\u00e9 professionnelle dans le domaine de la<br \/>\nBiochimie.<br \/>\n*Le doctorat comprend : PhD, DSc, MD, MB, ChB, DVM ou l\u2019\u00e9quivalent.<br \/>\niii) Les membres titulaires et associ\u00e9s de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne des chimistes cliniciens<br \/>\nr\u00e9sidant dans la province de l\u2019Alberta, sont membres \u00e0 part enti\u00e8re de l\u2019Alberta Society of<br \/>\nChimistes cliniciens<br \/>\niv) Membres honoraires et membres \u00e9m\u00e9rites de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de recherche clinique<br \/>\nLes chimistes r\u00e9sidant dans la province de l\u2019Alberta sont honoraires ou \u00e9m\u00e9rites<br \/>\nrespectueusement membres de l\u2019Alberta Society of Clinical Chemists.<br \/>\nv) Une personne qui a apport\u00e9 une contribution exceptionnelle \u00e0 la biochimie clinique<br \/>\nsur proposition de deux membres titulaires, et \u00e0 la suite de<br \/>\nrecommandation de l\u2019ex\u00e9cutif soit \u00e9lu par les membres en tant que<br \/>\nMembre honoraire.<br \/>\nvi) Toute personne qui ne remplit pas les conditions requises en tant que membre \u00e0 part enti\u00e8re, membre \u00e9m\u00e9rite ou<br \/>\nLe membre honoraire peut devenir membre affili\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9<br \/>\nnomin\u00e9 par \u00e9crit et que ladite nomination soit approuv\u00e9e par le<br \/>\nEx\u00e9cutif.<br \/>\nvii) Les candidats \u00e0 l\u2019adh\u00e9sion doivent \u00eatre parrain\u00e9s par deux membres \u00e0 part enti\u00e8re qui ont<br \/>\nconnaissances professionnelles du demandeur, ou en cas d\u2019indisponibilit\u00e9 absolue<br \/>\nde ces membres titulaires, par des personnes de r\u00e9putation attest\u00e9e qui, sur la base de<br \/>\nconnaissances personnelles et, sur demande, peut soumettre un rapport professionnel et<br \/>\nl\u2019\u00e9valuation de la moralit\u00e9 du candidat.<br \/>\nviii) Les membres \u00e0 part enti\u00e8re et les membres affili\u00e9s de la Soci\u00e9t\u00e9 doivent verser au tr\u00e9sorier<br \/>\nles cotisations annuelles recommand\u00e9es par l\u2019ex\u00e9cutif et per\u00e7ues<br \/>\napr\u00e8s approbation par un vote \u00e0 la majorit\u00e9 des deux tiers lors d\u2019une assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle,<br \/>\nou par un vote postal, t\u00e9l\u00e9phonique ou \u00e9lectronique, sur recommandation du<br \/>\nEx\u00e9cutif. La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne des chimistes cliniciens peut percevoir des cotisations annuelles<br \/>\nau nom de l\u2019Alberta Society of Clinical Chemists pour les membres qui sont \u00e9galement<br \/>\nmembres de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne des chimistes cliniciens.<\/p>\n<p><strong>Terminaison<\/strong><br \/>\nix) Tout membre peut d\u00e9missionner de la Soci\u00e9t\u00e9 en d\u00e9posant une lettre<br \/>\nl\u2019intention avec le secr\u00e9taire.<br \/>\nx) Le nom d\u2019un membre ou d\u2019un affili\u00e9 sera supprim\u00e9 du registre des membres.<br \/>\nsi les cotisations sont en retard de plus de douze mois.<br \/>\nxi) Nonobstant les dispositions de la section x, l\u2019ex\u00e9cutif peut, pour un motif valable :<br \/>\njug\u00e9e suffisante, diff\u00e9rer le paiement de ses cotisations, le membre demeurant en<br \/>\narr\u00e9rages.<br \/>\nxii) Toute personne qui a cess\u00e9 d\u2019\u00eatre membre pour non-paiement de sa cotisation peut :<br \/>\nsur paiement d\u2019une indemnit\u00e9 de r\u00e9int\u00e9gration, telle qu\u2019elle peut \u00eatre d\u00e9termin\u00e9e par le<br \/>\nL\u2019ex\u00e9cutif et la totalit\u00e9 ou une partie des arri\u00e9r\u00e9s pr\u00e9sentent une demande de r\u00e9admission au sein de la Soci\u00e9t\u00e9.<br \/>\nxiii) Apr\u00e8s une expiration de l\u2019adh\u00e9sion de plus d\u2019un an, pour quelque raison que ce soit,<br \/>\nCette personne pr\u00e9sente sa demande en tant que nouveau membre selon la proc\u00e9dure habituelle.<br \/>\nxiv) L\u2019Ex\u00e9cutif a le droit et le privil\u00e8ge de mettre fin \u00e0 l\u2019adh\u00e9sion<br \/>\nde tout membre reconnu coupable d\u2019avoir enfreint l\u2019\u00e9thique professionnelle. Tel<br \/>\nLa r\u00e9siliation n\u2019a lieu qu\u2019apr\u00e8s que le membre en a eu la possibilit\u00e9<br \/>\nde compara\u00eetre \u00e0 une audience ou d\u2019\u00eatre repr\u00e9sent\u00e9. Cette audition est men\u00e9e par :<br \/>\nle pr\u00e9sident ou son d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 et deux autres membres \u00e0 part enti\u00e8re impartiaux. Le<br \/>\nmembre a le droit de faire appel de la r\u00e9siliation aupr\u00e8s de l\u2019ex\u00e9cutif de la<br \/>\nSoci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Droits et privil\u00e8ges<\/strong><br \/>\nxv) Les membres \u00e0 part enti\u00e8re jouissent de tous les droits et privil\u00e8ges qui leur sont accord\u00e9s,<br \/>\nont le droit de proposer des candidatures, de voter aux \u00e9lections et sur les questions<br \/>\naux affaires de la Soci\u00e9t\u00e9, d\u2019occuper des fonctions \u00e9lectives, de pr\u00e9sider des<br \/>\ncomit\u00e9s de la Soci\u00e9t\u00e9 et recevoir tous les courriers de la Soci\u00e9t\u00e9.<br \/>\nxvi) Les membres honoraires jouissent de tous les droits et privil\u00e8ges accord\u00e9s aux membres \u00e0 part enti\u00e8re.<br \/>\nmembres, sauf qu\u2019ils ne peuvent occuper de fonctions \u00e9lectives ni pr\u00e9sider des comit\u00e9s<br \/>\nnomm\u00e9s par l\u2019Ex\u00e9cutif.<br \/>\nxvii) Les Membres Affili\u00e9s jouissent de tous les droits et privil\u00e8ges accord\u00e9s \u00e0 Full<br \/>\nLes membres, sauf qu\u2019ils ne peuvent pas voter, occuper une fonction \u00e9lective ou un pr\u00e9sident<br \/>\nnomm\u00e9s par l\u2019ex\u00e9cutif.<br \/>\nxviii) Les membres \u00e9m\u00e9rites jouissent de tous les droits et privil\u00e8ges accord\u00e9s aux membres \u00e0 part enti\u00e8re.<br \/>\nMembres.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9mun\u00e9ration<\/strong><br \/>\nxix) Aucun membre de la Soci\u00e9t\u00e9 ou de l\u2019Ex\u00e9cutif ne recevra de r\u00e9mun\u00e9ration pour<br \/>\nleurs services. Les membres peuvent \u00eatre rembours\u00e9s sur la tr\u00e9sorerie de la Soci\u00e9t\u00e9 pour tous les<br \/>\nles co\u00fbts, les frais et les d\u00e9penses encourus ou encourus dans, ou \u00e0 propos de ou en<br \/>\ndirectement li\u00e9s aux affaires de la Soci\u00e9t\u00e9, \u00e0 l\u2019exception des frais, des frais ou des<br \/>\nles d\u00e9penses occasionn\u00e9es par d\u00e9faut ou par n\u00e9gligence d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e.<br \/>\nResponsabilit\u00e9<br \/>\nxx) Aucun membre de la Soci\u00e9t\u00e9 ne peut, \u00e0 titre individuel, \u00eatre tenu responsable de toute<br \/>\nla dette ou le passif de la Soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p><strong>ARTICLE 3 ORGANISATION<\/strong><br \/>\n<strong>A. Gouvernement<\/strong><br \/>\ni) Les r\u00e8gles contenues dans les \u00ab Roberts Rules of Order, Revised, \u00bb r\u00e9gissent la<br \/>\nles proc\u00e9dures de la Soci\u00e9t\u00e9 dans toutes les situations o\u00f9 elles s\u2019appliquent&nbsp;;<br \/>\nqu\u2019elles ne sont pas incompatibles avec la Loi sur les soci\u00e9t\u00e9s ou les r\u00e8glements administratifs de la<br \/>\nla Soci\u00e9t\u00e9, ou les r\u00e8gles permanentes de la Soci\u00e9t\u00e9.<br \/>\nii) L\u2019organe directeur de la Soci\u00e9t\u00e9, connu et d\u00e9sign\u00e9 sous le nom d\u2019Ex\u00e9cutif,<br \/>\nest compos\u00e9 de trois (3) membres :<br \/>\na) un pr\u00e9sident dont le mandat est de deux ans<br \/>\nb) un secr\u00e9taire dont le mandat est de deux ans<br \/>\nc) un tr\u00e9sorier dont le mandat est de deux ans<br \/>\nNormalement, le pr\u00e9sident, le secr\u00e9taire et le tr\u00e9sorier ne doivent pas \u00eatre remplac\u00e9s dans le<br \/>\nla m\u00eame ann\u00e9e. Le quorum aux r\u00e9unions de la Commission est constitu\u00e9 par deux membres.<br \/>\nEx\u00e9cutif.<br \/>\niii) L\u2019ex\u00e9cutif est charg\u00e9 de la conduite des affaires,<br \/>\nla discipline et la gestion de la Soci\u00e9t\u00e9 et de ses affaires, et peut exercer toutes les fonctions<br \/>\npouvoirs de la Soci\u00e9t\u00e9 qui ne sont pas exig\u00e9s par la Loi sur les soci\u00e9t\u00e9s ou par la<br \/>\nles pr\u00e9sents statuts doivent \u00eatre appliqu\u00e9s par les membres lors d\u2019une assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale ou<br \/>\nsp\u00e9cifiquement pr\u00e9vus.<br \/>\niv) L\u2019ex\u00e9cutif de la Soci\u00e9t\u00e9 agit \u00e0 titre de statuts, d\u2019adh\u00e9sion et de r\u00e9unions<br \/>\ncomit\u00e9s, et s\u2019occupe normalement de tous les rapports des comit\u00e9s.<br \/>\nv) L\u2019Ex\u00e9cutif nommera, de temps \u00e0 autre, les comit\u00e9s permanents<br \/>\npeut \u00eatre n\u00e9cessaire. L\u2019ex\u00e9cutif peut \u00e9galement nommer des membres ad hoc ou sp\u00e9ciaux<br \/>\ncomit\u00e9s qui peuvent \u00eatre n\u00e9cessaires \u00e0 la conduite des travaux ou \u00e0 la mise en \u0153uvre de la<br \/>\nobjectifs de la Soci\u00e9t\u00e9.<br \/>\nvi) Le pr\u00e9sident d\u2019un comit\u00e9 remet \u00e0 l\u2019ex\u00e9cutif, \u00e0 sa demande,<br \/>\nde l\u2019Ex\u00e9cutif, un rapport \u00e9crit des activit\u00e9s du Comit\u00e9. Tous ces rapports<br \/>\nest soumis \u00e0 l\u2019approbation de l\u2019Ex\u00e9cutif. Un rapport contenant un<br \/>\nrecommandation fait l\u2019objet d\u2019une motion d\u2019un membre de la<br \/>\nEx\u00e9cutif<br \/>\nvii) L\u2019Ex\u00e9cutif peut, et est autoris\u00e9 par les pr\u00e9sentes \u00e0 emprunter de l\u2019argent sur la base de l\u2019Accord<br \/>\ncr\u00e9dit de la Soci\u00e9t\u00e9, limiter ou augmenter le montant \u00e0 emprunter,<br \/>\nd\u00e9bentures ou autres valeurs mobili\u00e8res pour les sommes et aux prix<br \/>\njug\u00e9e juste et opportune, et hypoth\u00e9quer, grever ou mettre en gage tout ou partie<br \/>\nles biens r\u00e9els et priv\u00e9s, ainsi que les droits et les engagements de la<br \/>\nSoci\u00e9t\u00e9 de garantir ces d\u00e9bentures ou autres valeurs mobili\u00e8res ou toute somme d\u2019argent<br \/>\nemprunt\u00e9 ou toute autre responsabilit\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9.<br \/>\nviii) Les fonds et les biens de la Soci\u00e9t\u00e9 doivent \u00eatre utilis\u00e9s et utilis\u00e9s \u00e0 des fins<br \/>\nobjectifs l\u00e9gitimes seulement, et conform\u00e9ment aux r\u00e8glements administratifs.<br \/>\nix) L\u2019ex\u00e9cutif doit \u00eatre membre \u00e0 part enti\u00e8re et en r\u00e8gle de l\u2019Ex\u00e9cutif<br \/>\nSoci\u00e9t\u00e9 des chimistes cliniques.<br \/>\n<strong>B. Pr\u00e9sident<\/strong><br \/>\ni) Le pr\u00e9sident pr\u00e9side toutes les r\u00e9unions de la Soci\u00e9t\u00e9 et l\u2019Ex\u00e9cutif<br \/>\nmembre d\u2019office de tous les comit\u00e9s, \u00e0 l\u2019exception du Comit\u00e9 de<br \/>\nCandidatures, et repr\u00e9sentera en g\u00e9n\u00e9ral la Soci\u00e9t\u00e9, d\u00e9clarant sa volont\u00e9, et<br \/>\npromouvoir en toutes choses les objectifs de la Soci\u00e9t\u00e9.<br \/>\nii) En cas d\u2019absence ou d\u2019emp\u00eachement du Pr\u00e9sident de pr\u00e9sider une r\u00e9union, le<br \/>\nLe pr\u00e9sident d\u00e9signe un autre membre de l\u2019ex\u00e9cutif pour y pr\u00e9sider<br \/>\n\u00e0.<br \/>\niii) Le Pr\u00e9sident authentifie, par signature s\u2019il y a lieu, tous les actes<br \/>\nd\u00e9lib\u00e9rations de la Soci\u00e9t\u00e9.<br \/>\niv) Le pr\u00e9sident peut convoquer des r\u00e9unions de l\u2019ex\u00e9cutif, selon les besoins, pour mener les<br \/>\naffaires de la Soci\u00e9t\u00e9.<br \/>\nv) Le Pr\u00e9sident peut inviter des observateurs sans droit de vote ou des personnes nomm\u00e9es \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sents \u00e0 la<br \/>\nl\u2019une ou l\u2019ensemble des d\u00e9lib\u00e9rations de l\u2019ex\u00e9cutif, des observateurs ou des personnes nomm\u00e9es&nbsp;;<br \/>\nn\u2019ayant pas le droit de prendre la parole, sauf par r\u00e9solution de l\u2019ex\u00e9cutif.<br \/>\n<strong>C. Secr\u00e9taire<\/strong><br \/>\ni) Il est du devoir du secr\u00e9taire d\u2019assister \u00e0 toutes les r\u00e9unions de la Soci\u00e9t\u00e9 et<br \/>\nde l\u2019Ex\u00e9cutif, et de tenir des proc\u00e8s-verbaux exacts des d\u00e9lib\u00e9rations<br \/>\nR\u00e9unions. Le secr\u00e9taire a en outre la responsabilit\u00e9 du sceau de la Soci\u00e9t\u00e9, qui<br \/>\nle sceau, lorsqu\u2019il est utilis\u00e9, doit \u00eatre authentifi\u00e9 par la signature du secr\u00e9taire<br \/>\net le Pr\u00e9sident. Le secr\u00e9taire envoie aux membres :<br \/>\nannonces de toutes les assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales, y compris l\u2019ordre du jour d\u00e9taill\u00e9,<br \/>\n\u00e0 la correspondance et \u00e0 s\u2019acquitter de toutes autres t\u00e2ches qui se rapportent ordinairement \u00e0 cette<br \/>\nbureau. Le secr\u00e9taire est sous la direction de l\u2019ex\u00e9cutif et<br \/>\nPr\u00e9sident.<br \/>\nii) Le secr\u00e9taire re\u00e7oit et traite toutes les demandes d\u2019adh\u00e9sion ou<br \/>\nchangements de statut de membre et propose des listes de nouveaux membres et<br \/>\nles changements de statut de membre \u00e0 l\u2019ex\u00e9cutif pour approbation.<br \/>\niii) Le secr\u00e9taire tient \u00e9galement un registre de tous les membres de la Soci\u00e9t\u00e9 et<br \/>\nleurs derni\u00e8res coordonn\u00e9es connues.<br \/>\n<strong>D. Tr\u00e9sorier<\/strong><br \/>\ni) Le tr\u00e9sorier per\u00e7oit et re\u00e7oit toutes les cotisations annuelles des membres et autres<br \/>\nles cotisations qui peuvent \u00eatre pr\u00e9lev\u00e9es par la Soci\u00e9t\u00e9.<br \/>\nii) Le tr\u00e9sorier est charg\u00e9 de la surveillance g\u00e9n\u00e9rale de tous les fonds de<br \/>\nla Soci\u00e9t\u00e9, consigner toutes les recettes et tous les d\u00e9bours et pr\u00e9parer un<br \/>\nremplir les \u00e9tats financiers pour les soumettre \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle.<br \/>\niii) Tous les d\u00e9caissements des fonds de la Soci\u00e9t\u00e9 doivent \u00eatre effectu\u00e9s par le tr\u00e9sorier, et<br \/>\nun autre membre de l\u2019ex\u00e9cutif, s\u2019il y a lieu, \u00e0 la demande du pr\u00e9sident<br \/>\ndiscr\u00e9tion.<br \/>\niv) Les livres, comptes et registres du tr\u00e9sorier doivent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9s au moins<br \/>\nune fois par an par un comptable d\u00fbment qualifi\u00e9 ou par deux membres du<br \/>\nSoci\u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e \u00e0 cette fin par les membres lors de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle<br \/>\nou par l\u2019ex\u00e9cutif lors d\u2019une r\u00e9union de l\u2019ex\u00e9cutif. Un programme complet et en bonne et due forme<br \/>\nrapport de l\u2019auditeur sur l\u2019\u00e9tat des comptes de l\u2019exercice pr\u00e9c\u00e9dent<br \/>\nsoumis par ce v\u00e9rificateur \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e annuelle de la Soci\u00e9t\u00e9.<br \/>\nv) L\u2019exercice financier de la Soci\u00e9t\u00e9 correspond \u00e0 l\u2019ann\u00e9e civile se terminant le<br \/>\n31 d\u00e9cembre de chaque ann\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>ARTICLE 4 R\u00c9UNIONS ET \u00c9LECTIONS<\/strong><br \/>\ni) La Soci\u00e9t\u00e9 doit tenir une assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle au plus tard le 31e jour de<br \/>\nd\u00e9cembre de chaque ann\u00e9e \u00e0 un endroit d\u00e9termin\u00e9 par l\u2019ex\u00e9cutif.<br \/>\nii) Un comit\u00e9 des nominations, compos\u00e9 du pr\u00e9sident et de deux membres,<br \/>\n\u00eatre \u00e9lus pour un mandat d\u2019un (1) an, par les membres de l\u2019assembl\u00e9e<br \/>\nR\u00e9union. Le comit\u00e9 des mises en candidature est charg\u00e9 d\u2019accepter et de<br \/>\npr\u00e9senter des candidatures pour les postes vacants qui peuvent, de temps \u00e0 autre, se produire<br \/>\nl\u2019ex\u00e9cutif.<br \/>\niii) Les membres sont \u00e9lus pour occuper les postes au sein de l\u2019Ex\u00e9cutif,<br \/>\ndevenir vacant, lors de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle. Les membres de l\u2019Ex\u00e9cutif<br \/>\nseront \u00e9lus jusqu\u2019\u00e0 ce que leurs successeurs soient \u00e9lus et install\u00e9s. Quelconque<br \/>\nvacance au sein de l\u2019ex\u00e9cutif survenant au cours de l\u2019ann\u00e9e est combl\u00e9e \u00e0 la prochaine<br \/>\nr\u00e9union de l\u2019Ex\u00e9cutif tel qu\u2019il est pr\u00e9vu dans les pr\u00e9sentes.<br \/>\niv) Le quorum est constitu\u00e9 d\u2019un quart des membres votants en r\u00e8gle<br \/>\n\u00e0 n\u2019importe quelle r\u00e9union.<br \/>\nv) Les r\u00e9unions de la Soci\u00e9t\u00e9 peuvent \u00eatre convoqu\u00e9es \u00e0 tout moment par le secr\u00e9taire<br \/>\ninstructions du Pr\u00e9sident ou de l\u2019Ex\u00e9cutif en date de vingt jours avant cette<br \/>\nr\u00e9union.<br \/>\nvi) Une r\u00e9union extraordinaire est convoqu\u00e9e par le pr\u00e9sident ou le secr\u00e9taire sur r\u00e9ception de<br \/>\nune p\u00e9tition sign\u00e9e par le quart des membres votants en r\u00e8gle,<br \/>\nles raisons de la convocation d\u2019une telle r\u00e9union.<\/p>\n<p><strong>ARTICLE 5 STATUTS<\/strong><br \/>\ni) Les r\u00e8glements administratifs de la Soci\u00e9t\u00e9 peuvent \u00eatre abrog\u00e9s, modifi\u00e9s ou compl\u00e9t\u00e9s par une<br \/>\n\u00ab&nbsp;R\u00e9solution sp\u00e9ciale&nbsp;\u00bb adopt\u00e9e \u00e0 une majorit\u00e9 d\u2019au moins trois quarts des<br \/>\nles membres habiles \u00e0 voter qui sont pr\u00e9sents en personne, par t\u00e9l\u00e9phone ou par<br \/>\ncommunication \u00e9lectronique, lors d\u2019une assembl\u00e9e des membres dont un mois de communication \u00e9crite<br \/>\nl\u2019avis pr\u00e9cisant l\u2019intention de proposer la r\u00e9solution en tant que r\u00e9solution sp\u00e9ciale<br \/>\na \u00e9t\u00e9 d\u00fbment donn\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>L\u2019ARTICLE 6<\/strong><br \/>\ni) L\u2019adoption de ces statuts n\u2019entra\u00eene pas de changement de statut de membre pour les<br \/>\ntout membre de la Soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"cell large-12 medium-12 small-12\">\r\n                    <h3>Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2023 de l\u2019ASCC<\/h3>\r\n                    <div class=\"accordion-content\">\r\n                        <h2 style=\"text-align: center;\"><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2193 aligncenter\" src=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/alberta-3.jpg\" alt=\"Alberta 3 (en anglais seulement)\" width=\"800\" height=\"149\" srcset=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/alberta-3.jpg 800w, https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/alberta-3-500x93.jpg 500w, https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/alberta-3-768x143.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 85vw, 800px\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2023 de l\u2019ASCC<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">Vendredi 13 Octobre 2023<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Site principal (Calgary) :<\/strong> 3535, chemin Research NW, Calgary AB T2L 2K8, salle de th\u00e9\u00e2tre, rez-de-chauss\u00e9e<br \/>\n<strong>Site secondaire (Edmonton) :<\/strong> Universit\u00e9 de l\u2019Alberta, ECHA, salle 1-490<br \/>\n<strong>Virtuel: <\/strong>Un lien Zoom sera fourni aux personnes qui se sont inscrites<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Num\u00e9risation, accessibilit\u00e9 et<br \/>\nLa science des donn\u00e9es dans les tests en laboratoire<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/forms.gle\/JuARo4MCMXpK1CGQ6\"><strong>FORMULAIRE D\u2019INSCRIPTION<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Toutes les heures sont indiqu\u00e9es : heure des Rocheuses (HR)<\/p>\n<table style=\"width: 100%;\" width=\"763\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 99.1206%;\" colspan=\"2\" width=\"763\"><strong>VENDREDI, OCTOBRE 13, 2023<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 17.7136%;\" width=\"137\">1300-1355<\/td>\n<td style=\"width: 81.407%;\">  R\u00e9union d\u2019affaires de l\u2019ASCC (membres de l\u2019ASCC SEULEMENT)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 17.7136%;\">1355-1400<\/td>\n<td style=\"width: 81.407%;\">Prix de bienvenue et de contribution exceptionnelle de l\u2019ASCC \u00e0 la chimie clinique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 17.7136%;\">1400-1500<\/td>\n<td style=\"width: 81.407%;\"><strong>Conf\u00e9rencier:<\/strong><br \/>\n<em><strong>Dre Nitika Pai<\/strong>, D\u00e9partement de m\u00e9decine de l\u2019Universit\u00e9 McGill, Centre de recherche \u00e9valuative en sant\u00e9, Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec, Canada<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 17.7136%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 81.407%;\"><span style=\"color: #182d56;\"><b>Conf\u00e9rencier itin\u00e9rant 2023 du CSCC, parrain\u00e9 par Biorad<\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 17.7136%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 81.407%;\"><strong><span style=\"color: #182d56;\"><strong>Quoi de Neuf&nbsp;? Technologies de diagnostic et solutions digitales pour la transformation et l\u2019impact<\/strong><\/span><\/strong><\/p>\n<p>A l&#8217;issue de cette session, les participants seront en mesure de :<\/p>\n<ol>\n<li>Identifier de nouvelles technologies de diagnostic (Dx)<\/li>\n<li>Comprendre les donn\u00e9es probantes sur les solutions Dx globales connect\u00e9es<\/li>\n<li>Appr\u00e9cier les solutions ayant un potentiel de transformation num\u00e9rique de la sant\u00e9 et leur impact sur les r\u00e9sultats centr\u00e9s sur le patient<\/li>\n<\/ol>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 17.7136%;\">1500-1510<\/td>\n<td style=\"width: 81.407%;\"><span style=\"color: #182d56;\">  Casser<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 17.7136%;\">1510-1600<\/td>\n<td style=\"width: 81.407%;\"><em><span style=\"color: #182d56;\"><strong>Dr Dennis Orton, Universit\u00e9<\/strong> de Calgary, \u00c9cole de m\u00e9decine Cumming, Alberta Precision Labs, Calgary, Alberta, Canada<\/span><\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 17.7136%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 81.407%;\"><span style=\"color: #182d56;\"><strong>WoRking intelligent, pas haRd, MoRe exemples de R dans le laboratoire clinique<\/strong><\/span><\/p>\n<p>A l&#8217;issue de cette session, les participants seront en mesure de :<\/p>\n<ol>\n<li>Comprendre comment R peut \u00eatre utilis\u00e9 pour effectuer des analyses de donn\u00e9es reproductibles \u00e0 grande \u00e9chelle<\/li>\n<li>Comprendre comment l\u2019utilisation de R compl\u00e9tera d\u2019autres outils d\u2019analyse<\/li>\n<li>Comprendre comment le langage R a \u00e9volu\u00e9 au fil du temps pour devenir plus convivial<\/li>\n<\/ol>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 17.7136%;\">1600-1615<\/td>\n<td style=\"width: 81.407%;\"><span style=\"color: #182d56;\"> <b> Pr\u00e9sentation d\u2019un ancien stagiaire #1 : Dr Michael Reid, <\/b><em>chimiste clinicien chez DynaLIFE Medical Labs, Calgary, Alberta, Canada<\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 17.7136%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 81.407%;\"><strong>Acte de disparition : l\u2019exposition \u00e0 l\u2019air pendant le pr\u00e9l\u00e8vement sanguin n\u00e9onatal r\u00e9duit consid\u00e9rablement le dioxyde de carbone plasmatique total<\/strong><\/p>\n<p>A l&#8217;issue de cette session, les participants seront en mesure de :<\/p>\n<ol>\n<li>D\u00e9crivez les composantes de l\u2019ensemble du processus d\u2019essai qui affectent la stabilit\u00e9 du TCO2 et les facteurs qui entra\u00eenent la plus grande perte de TCO2.<\/li>\n<li>Mettre en \u0153uvre des strat\u00e9gies pour r\u00e9duire la perte de TCO2 dans les pr\u00e9l\u00e8vements sanguins n\u00e9onatals expos\u00e9s \u00e0 l\u2019air<\/li>\n<\/ol>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 17.7136%;\">1615-1630<\/td>\n<td style=\"width: 81.407%;\"><span style=\"color: #182d56;\"><b>Pr\u00e9sentation #1 du stagiaire actuel : Dre Sally Ezra, <\/b><em>boursi\u00e8re postdoctorale principale en biochimie clinique, Universit\u00e9 de Calgary et Alberta Precision Laboratories, Calgary, Alberta, Canada<\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 17.7136%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 81.407%;\"><strong>D\u00e9veloppement d\u2019un panel LC-MS\/MS pour un diagnostic pr\u00e9cis de l\u2019aldost\u00e9ronisme primaire  <\/strong><\/p>\n<p>A l&#8217;issue de cette session, les participants seront en mesure de :<\/p>\n<ol>\n<li>D\u00e9crire la physiopathologie de l\u2019aldost\u00e9ronisme primaire (AP).<\/li>\n<li>Comprendre les d\u00e9fis associ\u00e9s aux immunoessais actuels dans l\u2019AP diagnostique.<\/li>\n<li>Reconna\u00eetre la motivation derri\u00e8re le d\u00e9veloppement d\u2019un panel LC-MS\/MS pour le diagnostic de l\u2019AP.<\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"color: #182d56;\"><b> <\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 17.7136%;\">1630-1645<\/td>\n<td style=\"width: 81.407%;\"><span style=\"color: #182d56;\"><b>Pr\u00e9sentation du stagiaire actuel #2 : Dr Fahed Elian, <\/b><em>boursier postdoctoral junior en biochimie clinique, Universit\u00e9 de l\u2019Alberta et Alberta Precision Laboratories, Edmonton, Alberta, Canada<\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 17.7136%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 81.407%;\"><strong>Qu\u2019est-ce qui se passe dans le HIL ! \u00c9valuation des indices d\u2019h\u00e9molyse, d\u2019ict\u00e8re et de lip\u00e9mie pour l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de l\u2019\u00e9chantillon<\/strong><\/p>\n<p>A l&#8217;issue de cette session, les participants seront en mesure de :<\/p>\n<ol>\n<li>Comprendre comment l\u2019h\u00e9molyse, l\u2019ict\u00e8re et la lip\u00e9mie peuvent interf\u00e9rer avec les tests de chimie clinique<\/li>\n<li>D\u00e9crire comment les indices HIL peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour d\u00e9tecter les interf\u00e9rences et avoir un impact sur la manipulation et la production de rapports sur les \u00e9chantillons sur les plateformes de chimie.<\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"color: #182d56;\"><b> <\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 17.7136%;\">1645 &#8211; 1700<\/td>\n<td style=\"width: 81.407%;\"><span style=\"color: #182d56;\"><b>Conclusion<\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>*Cet \u00e9v\u00e9nement est une activit\u00e9 d\u2019apprentissage de groupe agr\u00e9\u00e9e telle que d\u00e9finie par le programme de perfectionnement professionnel du CCSC et du CCCA.<\/p>\n<p><strong>INSCRIPTION<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019inscription est obligatoire pour assister \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement (sans frais)<\/li>\n<li>Veuillez vous inscrire avant le <span style=\"color: #ff0000;\"><br \/>\n  <strong>jeudi 5 octobre 2023<\/strong><br \/>\n<\/span> en utilisant le <a href=\"https:\/\/forms.gle\/JuARo4MCMXpK1CGQ6\">formulaire Google<\/a><\/li>\n<li>Veuillez noter que seuls les membres de l\u2019ASCC peuvent assister \u00e0 la r\u00e9union d\u2019affaires de l\u2019ASCC. Si les cotisations \u00e0 l\u2019ASCC ne sont pas pay\u00e9es par l\u2019interm\u00e9diaire du CSCC, des frais d\u2019adh\u00e9sion (10 $) doivent \u00eatre pay\u00e9s avant la r\u00e9union.<\/li>\n<li>Pour toute question ou pr\u00e9occupation, veuillez <a href=\"mailto:ascc.executive@gmail.com\">envoyer un courriel \u00e0 ascc.executive@gmail.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"cell large-12 medium-12 small-12\">\r\n                    <h3>Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2022 de l\u2019ASCC<\/h3>\r\n                    <div class=\"accordion-content\">\r\n                        <h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2022 de l\u2019ASCC<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">14-15 octobre 2022<br \/>\nForest Park Hotel (<em><br \/>\n  <strong>anciennement Sawridge Inn), Jasper (Alberta)<\/strong><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Politique de masquage : les masques sont facultatifs mais fortement recommand\u00e9s<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>C\u00e9l\u00e9brons la science historique en Alberta :<br \/>\nLe 50<sup>e<\/sup> anniversaire de l\u2019ASCC<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/RegistrationForm.pdf\"><strong>FORMULAIRE D\u2019INSCRIPTION<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Toutes les heures sont indiqu\u00e9es : heure des Rocheuses (HR)<\/p>\n<table width=\"763\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"763\"><strong>VENDREDI 14 OCTOBRE 2022 (Suite Ex\u00e9cutive, Chambre 380)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"137\">21 h 00 \u00e0 23 h 00<\/td>\n<td>  M\u00e9langeur encastrable \u00e0 ouverture<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\"><strong>SAMEDI 15 OCTOBRE 2022 (Salle de bal Sawridge au niveau inf\u00e9rieur)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7 h 00 \u00e0 7 h 55<\/td>\n<td>Inscription et petit-d\u00e9jeuner<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7 h 55 \u00e0 8 h 00<\/td>\n<td><strong>Mot de bienvenue et reconnaissance du territoire  <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8h00-9h00<\/td>\n<td>Conf\u00e9rencier:<br \/>\n<em>Sir Michael Houghton, laur\u00e9at du prix Nobel de m\u00e9decine 2020, directeur et professeur, Institut de virologie appliqu\u00e9e Li Ka Shing, Facult\u00e9 de m\u00e9decine et de dentisterie, Universit\u00e9 de l\u2019Alberta<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong>\u00c9liminer l\u2019h\u00e9patite C en tant que menace majeure pour la sant\u00e9 publique<\/strong> (pr\u00e9sentation virtuelle)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u00c0 l\u2019issue de cette pr\u00e9sentation, les participants seront en mesure de :<br \/>\n1. D\u00e9crivez les principales m\u00e9thodes de d\u00e9tection des virus.<br \/>\n2. Comprendre le d\u00e9veloppement des tests de diagnostic du virus de l\u2019h\u00e9patite C (EIA et NAT).<br \/>\n3. D\u00e9crivez la d\u00e9couverte d\u2019un vaccin contre le VHC et la voie \u00e0 suivre pour obtenir l\u2019approbation r\u00e9glementaire.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9 h 00 \u00e0 9 h 40<\/td>\n<td><em>Dr Dave Kinniburgh, directeur, Centre de toxicologie de l\u2019Alberta&nbsp;; professeur clinicien, D\u00e9partement de m\u00e9decine de laboratoire et de pathologie, Universit\u00e9 de l\u2019Alberta&nbsp;; Professeure agr\u00e9g\u00e9e auxiliaire, D\u00e9partement de physiologie et de pharmacologie, \u00c9cole de m\u00e9decine Cumming, Universit\u00e9 de Calgary  <\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong>50 ans au sein de l\u2019ASCC \u2013 un point de vue personnel<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u00c0 la fin de cette pr\u00e9sentation, les participants seront en mesure de :<br \/>\n1. Appr\u00e9cier les progr\u00e8s significatifs de la chimie clinique au cours des 50 derni\u00e8res ann\u00e9es.<br \/>\n2. Reconna\u00eetre le r\u00f4le accru des chimistes cliniciens au cours des 50 derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9 h 40 \u00e0 9 h 55<\/td>\n<td>Pr\u00e9sentation du stagiaire #1 : <em>Dre Sally Ezra, boursi\u00e8re postdoctorale junior en biochimie clinique, Universit\u00e9 de Calgary et Alberta Precision Laboratories<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong>Pouvons-nous transf\u00e9rer l\u2019intervalle de r\u00e9f\u00e9rence du facteur de croissance analogue \u00e0 l\u2019insuline 1 entre des tests de spectrom\u00e9trie de masse avec une tra\u00e7abilit\u00e9 diff\u00e9rente ?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u00c0 l\u2019issue de cette pr\u00e9sentation, les participants seront en mesure de :<br \/>\n1. D\u00e9crire la physiopathologie du facteur de croissance analogue \u00e0 l\u2019insuline 1 (IGF-1).<br \/>\n2. Discutez des pi\u00e8ges des mesures de l\u2019IGF-1.<br \/>\n3. Expliquer comment l\u2019accord entre deux tests LC-MS\/MS avec une tra\u00e7abilit\u00e9 diff\u00e9rente permet le transfert de l\u2019intervalle de r\u00e9f\u00e9rence IGF-1.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9 h 55 \u00e0 10 h 10<\/td>\n<td>Pr\u00e9sentation du stagiaire #2 : <em>Dr Michael Reid, boursier postdoctoral principal en biochimie clinique, Universit\u00e9 de Calgary et Alberta Precision Laboratories<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong>\u00c9valuation de la stabilit\u00e9 d\u2019\u00e9chantillons d\u2019essais immunochimiques f\u00e9caux<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u00c0 la fin de cette pr\u00e9sentation, les participants seront en mesure de :<br \/>\n1. D\u00e9crire l\u2019utilit\u00e9 des programmes de d\u00e9pistage du TRG.<br \/>\n2. Comprendre l\u2019importance d\u2019effectuer des \u00e9valuations internes de la stabilit\u00e9 des \u00e9prouvettes FIT.<br \/>\n3. D\u00e9crire les strat\u00e9gies visant \u00e0 r\u00e9duire le taux de r\u00e9sultats de TRG faussement n\u00e9gatifs.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10 h 10 \u00e0 10 h 30<\/td>\n<td>Pause caf\u00e9 et collation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10 h 30 \u00e0 11 h 30<\/td>\n<td><em>Dr Todd Anderson, doyen et professeur, \u00c9cole de m\u00e9decine Cumming, D\u00e9partement des sciences cardiaques, Universit\u00e9 de Calgary<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong>Lignes directrices de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de cardiologie (SCC) sur la dyslipid\u00e9mie : historique et recommandations actuelles<\/strong> (pr\u00e9sentation virtuelle)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u00c0 la fin de cette pr\u00e9sentation, les participants seront en mesure de :<br \/>\n1. Comprendre l\u2019historique et le processus des lignes directrices de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de cardiologie sur la dyslipid\u00e9mie.<br \/>\n2. Comprendre le r\u00f4le du laboratoire dans l\u2019\u00e9valuation et le traitement des risques.<br \/>\n3. Reconna\u00eetre les nouveaux aspects des lignes directrices de 2021.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>11 h 30 \u00e0 12 h 30<\/td>\n<td><em>Dr George Cembrowski, professeur, D\u00e9partement de m\u00e9decine de laboratoire et de pathologie, Universit\u00e9 de l\u2019Alberta<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong>Utiliser les m\u00e9gadonn\u00e9es pour d\u00e9montrer l\u2019inf\u00e9riorit\u00e9\/sup\u00e9riorit\u00e9 (non \u00e9quivalente) des m\u00e9thodologies d\u2019analyse comparative<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u00c0 la fin de cette pr\u00e9sentation, les participants seront en mesure de :<br \/>\n1. Comprenez que pratiquement tous les tests sanguins d\u00e9montrent une variation diurne.<br \/>\n2. Comprenez que pour certains analytes, la variation au cours d\u2019une journ\u00e9e peut d\u00e9passer la variation entre les jours.<br \/>\n3. Comprendre la moyenne du contr\u00f4le de la qualit\u00e9 des deltas bas\u00e9 sur le patient.<br \/>\n4. Comprenez que la plupart des non-hospitaliers n\u2019ont aucune id\u00e9e de la variation du test dans la journ\u00e9e.<br \/>\n5. \u00catre conscient des besoins informatiques futurs dans le laboratoire clinique.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12 h 30 \u00e0 17 h 00<\/td>\n<td>Apr\u00e8s-midi libre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>  17 h 00 \u00e0 17 h 45<\/td>\n<td><strong>R\u00e9union d\u2019affaires de l\u2019AACC<\/strong> (membres de l\u2019ASCC seulement)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>  17 h 00 \u00e0 18 h 45<\/td>\n<td><strong>Exposition des vendeurs<\/strong> (bar ouvert de 17 h 45 \u00e0 18 h 45)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>18 h 30 \u00e0 20 h 00<\/td>\n<td><strong>Souper buffet et remise du prix de l\u2019ASCC pour contribution exceptionnelle \u00e0 la biochimie clinique<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>Conf\u00e9rencier apr\u00e8s le souper : <em>Dr Greg Sivakoff, professeur agr\u00e9g\u00e9, D\u00e9partement de physique, Universit\u00e9 de l\u2019Alberta <\/em> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong>  De nouveaux yeux d\u2019or pour le ciel infrarouge<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>Le t\u00e9lescope spatial James Webb de la NASA, r\u00e9cemment lanc\u00e9 et mis en service, est sur le point de transformer notre compr\u00e9hension du ciel proche infrarouge et, avec lui, notre compr\u00e9hension de l\u2019Univers. J\u2019aborderai quelques-unes des questions cl\u00e9s auxquelles les astronomes canadiens et internationaux esp\u00e8rent r\u00e9pondre, sur des sujets allant de la naissance stellaire \u00e0 la mort stellaire, de notre propre syst\u00e8me solaire \u00e0 l\u2019Univers lointain (primordial), et des plan\u00e8tes aux trous noirs supermassifs.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>21 h 00 \u00e0 23 h 00<\/td>\n<td><strong>M\u00e9langeur<\/strong><strong> <\/strong>apr\u00e8s le d\u00eener (Suite ex\u00e9cutive, chambre 380)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il s\u2019agit d\u2019une activit\u00e9 d\u2019apprentissage de groupe agr\u00e9\u00e9e telle que d\u00e9finie par le Programme de perfectionnement professionnel du CCSC et du CCCA<\/p>\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"cell large-12 medium-12 small-12\">\r\n                    <h3>Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de l\u2019ASCC<\/h3>\r\n                    <div class=\"accordion-content\">\r\n                        <table style=\"width: 98.892%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 476px;\" width=\"181\"><a href=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/ASCC-2022-AGM-Registration-Form_Final.pdf\">2022 ASCC<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 476px;\" width=\"181\"><a href=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/ASCC-2021-AGM-Program_Final.pdf\">2021 ASCC (en anglais seulement)  <\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 476px;\" width=\"181\"><a href=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/ASCC-2020-conference-scientific-program.pdf\">2020 ASCC<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 476px;\" width=\"181\"><a href=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/ASCC-2019-AGM-Final-Programme.pdf\">2019 ASCC<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 476px;\" width=\"181\"><a href=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/ASCC-2018-AGM-Final-Program.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2018 ASCC<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 476px;\" width=\"181\"><a href=\"https:\/\/cscc-sccc.ca\/wp-content\/uploads\/ASCC-2017-AGM-Registration-Form.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2017 ASCC<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n            <\/div><!-- grid-container -->\r\n<\/div><!-- .wrapBlock.accordion -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":111731,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-111721","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cscc-sccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cscc-sccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cscc-sccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cscc-sccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cscc-sccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111721"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cscc-sccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111722,"href":"https:\/\/cscc-sccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111721\/revisions\/111722"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cscc-sccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cscc-sccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}